Ultimul cart - Giuseppe Ungaretti

Ivan Aivazovsky Art

Lună,

Pană a cerului,

Atât de velină,

Aridă,

Transporți murmurul sufletelor prădate?

Și celei palide ce au să-i spună oare

Liliecii dintre ruinele teatrului,

Acele capre-n vis,

Și-ntre arsele frunze ca-ntr-un fum neclintit

Cu toată revărsarea ei de cristal

O privighetoare ?





Traducere de  Miron Radu Paraschivescu și 
Alexandra Balaci
din revista Destine Literare