Sori în apus - Paul Verlaine

Vlăguiții zori

Lasă pe câmpie

O melancolie

De apus de sori.

Leagăn-n fiori

Inima pustie

În apus de sori.

Pline de eresuri, 

Parcă sori din zări

Coborâți la șesuri,

Roșii arătări,

Stranii înțelesuri,

Curg din depărtări,

Parcă sori din zări

Coborâți la șesuri.

(traducere: C. D. Zeletin)